2023-04-15 いつか撮影しようと思ってた注意書き。 こんな注意書きは徳島県にしか無いだろう。 何故なら阿波弁の注意書きだから。 泳がれん(およがれん)とは、阿波弁で、 泳いではいけません という意味だ。 阿波弁ではこんな風に言う 「ここで泳がれんでよ?」 ここで泳いではいけませんよ。わかりましたか? の意味。 およが連 とか のぼら連 とかで 阿波踊りの連の名前とかじゃないですよ。